O Piloto é o primeiro episódio da primeira temporada de The Big Bang Theory. Este episódio foi ao ar em 24 de setembro de 2007 e no Brasil em 20 de agosto de 2011.
Resumo[editar | editar código-fonte]
Leonard e Sheldon são físicos brilhantes que conhecem uma garota de Nebraska chamada Penny. Ela os apresenta a um mundo fora da academia e das HQ's.
Enredo Completo[editar | editar código-fonte]
Leonard e Sheldon vão a um banco de esperma para "QI Alto", mas desistem ao preencher o formulário de doação após Sheldon informar a Leonard que pessoas com QI alto às vezes não produzem esperma de QI alto, ou seja, estão cometendo uma fraude genética.
Uma garota chamada Penny se muda para o apartamento da frente e torna-se a nova vizinha de Leonard e Sheldon. Ambos concordam que ela é uma melhoria em relação ao seu antigo vizinho, Louie/Louise, que, de acordo com Sheldon, era um travesti de uns 90 quilos com um problema de pele. Penny é convidada para o seu apartamento e ela fica impressionada com seus trabalhos. Penny é apresentada a obsessão de Sheldon quando ela acidentalmente se senta no lugar de Sheldon no sofá, bem como seu estilo de vida, como o jogo Klingon Boggle.
O chuveiro de Penny não está funcionando, então Leonard e Sheldon a convidam para tomar banho em seu apartamento. Enquanto ela está tomando banho, Howard e Rajesh chegam e ela sai do banho vestindo apenas uma toalha, e ela é apresentada a eles. Howard, pensando que é um mulherengo profissional, chega em Penny, enquanto Rajesh fica em silêncio já que não consegue falar na frente de mulheres bonitas graças ao seu mutismo seletivo, o que era desconhecido na época.
Penny pede a Leonard para pegar sua TV na casa de seu ex-namorado, Kurt. Sheldon vai com ele, mas o cara se recusa a entregar a TV, e rouba as calças de Sheldon e Leonard. Penny sente pena de Sheldon e Leonard após tal "incidente" e decide se desculpar deles pagando um jantar (junto com Howard e Raj). No carro, o episódio termina com Sheldon dizendo a Leonard que, apesar da pequena chance dele começar um relacionamento com Penny, ele é o que tem a melhor chance dentre os homens no carro.
Notas[editar | editar código-fonte]
- Este não foi o primeiro piloto, o primeiro não foi ao ar porque não foi aprovado.
- Com 9.520.000 de telespectadores, o piloto é o segundo mais visto episódio da primeira temporada.
Curiosidades[editar | editar código-fonte]
- Sheldon usa cueca tipo sunga, e Leonard usa samba-canção.
- Sheldon revela que tem 212 amigos no MySpace.
- Sheldon é o primeiro a falar na série.
- Neste episódio, Leonard diz que é de 360 a soma dos QI's dele e de Sheldon.
- Neste episódio, Sheldon e Leonard são vistos bebendo refrigerantes de laranja em garrafas, o que gerou controvérsia sobre isso ser cerveja ou não, devido à incrível baixa tolerância alcoólica de Sheldon.
- Este é o único episódio que Raj usa um chapéu.
Crítica[editar | editar código-fonte]
"Penny é um admirável mundo novo para Sheldon e Leonard e este é um começo engraçado para The Big Bang Theory. A série deverá trabalhar duro para manter o delicado equilíbrio entre as piadas de nerd e personagens reais. Desejo-os sorte." - The TV Critic
Citações[editar | editar código-fonte]
- (Leonard e Sheldon estão subindo as escadas para seu apartamento depois de uma visita malsucedida ao banco de esperma para "QI Alto". Eles têm de usar a escadaria já que o elevador está quebrado há quatro anos)
- Sheldon: Ainda está mal por causa do banco de esperma?
- Leonard: Não.
- Sheldon: Quer ouvir uma coisa interessante sobre escadas?
- Leonard: Na verdade, não.
- Sheldon: Se a altura de um único degrau estiver abaixo uns 2 milímetros, a maioria das pessoas cairiam.
- Leonard: Não ligo. 2 milímet...?! Não parece certo!
- Sheldon: Não, é verdade. Eu fiz uma série de experimentos quando tinha 12 anos; meu pai quebrou a clavícula.
- Leonard: Foi por isso que eles te mandaram pro internato?
- Sheldon: Não. Isso foi resultado do meu trabalho com lasers.
- (Eles estão prestes a entrar em seu apartamento, mas eles logo percebem que há uma nova vizinha do outro lado do corredor que acabou de se mudar. Ela é uma loira linda e jovem e está lendo uma revista)
- Leonard: Vizinha nova?
- Sheldon: Evidentemente.
- Leonard: Uma melhora significante em relação ao antigo vizinho.
- Sheldon: O travesti de 90 quilos com problema de pele? É, ela é.
- (A garota nota os rapazes)
- Garota: Oh, oi.
- Leonard: Oi.
- Sheldon: Oi.
- Leonard: Oi.
- Sheldon: Oi.
- Garota: Oi?
- Leonard: Nós não queremos interromper, nós moramos do outro lado do corredor.
- Garota: Ah, que legal.
- Leonard: Ah... é.... ah... é... Nós não moramos juntos, nós... Nós moramos juntos, mas em quartos separados e heterossexuais.
- Garota: Ah, tá. Eu sou sua nova vizinha, Penny.
- Leonard: Ah, Leonard, Sheldon.
- Penny: Oi.
- Leonard: Oi.
- Sheldon: Oi.
- Penny: Oi.
- Leonard: Oi.
- (Um curto silêncio paira no ar)
- Leonard: Bem, é... Bem-vinda ao prédio.
- Penny: Ah, obrigada. Talvez a gente devesse tomar um café qualquer hora.
- Leonard: Ah, legal.
- Penny: Legal.
- Sheldon: Legal.
- Leonard: Legal. (silêncio) Bem, é... tchau.
- Penny: Tchau.
- Sheldon: Tchau.
- Leonard: Tchau.
- (Penny fecha a porta)
- (Os caras decidem convidar Penny para almoçar)
- Penny: Então, o quê que vocês fazem pra se divertir por aqui?
- Sheldon: Bem, hoje, nós tentamos nos masturbar por dinheiro.
- (Leonard e Sheldon estão prestes a pegar a TV de Penny com o ex-namorado dela, Kurt. Estão prestes a falar com ele pelo interfone)
- Leonard: (para Sheldon) Agora deixa eu falar com ele.
- Kurt: (via interfone) Fala.
- Leonard: (via interfone) Oi, eu sou Leonard e esse é o Sheldon.
- Sheldon: (ao interfone) Olá.
- Leonard: (murmura algumas palavras para Sheldon) Ah! Ah, só... (para Kurt via interfone) Estamos aqui para levar a TV da Penny.
- Kurt: (via interfone) Perdeu!
- Sheldon: (via interfone) Tá. Obrigado pela atenção.
- (Depois de terem a entrada recusada no prédio por Kurt, Sheldon e Leonard conseguem entrar no edifício depois de algumas escoteiras vendendo biscoitos entrarem e eles entram escondidos atrás delas antes que a porta se feche. Eles, então, chegam à porta de Kurt. Quando os dois veem Kurt (um cara grande, forte e durão), eles ficam nervosos)
- Kurt: Que é?
- Leonard: Oi. Eu sou Leonard e esse é o Sheldon.
- Sheldon: Do interfone.
- Kurt: Como vocês conseguiram entrar no prédio?
- (Leonard está com medo e perde as palavras)
- Leonardo: É... Nós somos cientistas.
- (Kurt começa a encará-lo; Sheldon sussurra para Leonard)
- Sheldon: Fala pra ele do nosso QI.
- (Pouco tempo depois, Sheldon e Leonard saem do prédio sem suas calças)
- Sheldon: Leonard?
- Leonard: Quê?
- Sheldon: Minha mãe me comprou aquela calça.
- Leonard: Foi mal!
- Sheldon: Você vai ter que ligar pra ela.
- (Depois de Penny conhecer Howard e Raj, ela senta no sofá perto de Rajesh)
- Penny: (para Raj) Então, vocês trabalham com Sheldon e Leonard na universidade?
- (Raj não responde e continua comendo sua comida)
- Penny: Desculpa. Você fala inglês?
- Howard: Ah, ele fala inglês, ele só não fala com mulheres.
- Penny: Mas por quê?
- Howard: Ele é um tipo de nerd. (começa a falar suave) Suquinho?
