The Big Bang Theory Wiki


The Speckerman Recurrence es el undécimo episodio de la Quinta Temporada. Se estrenó el 8 de Diciembre de 2011.

Resumen[]

Leonard se enfrenta a su matón de la escuela secundaria, Jimmy Speckerman. Al mismo tiempo, en relación con el tema de los matones, Penny se da cuenta de que ella podría haber sido una cuando estaba en la escuela.

Argumento[]

Un chico llamado Jimmy Speckerman contacta con Leonard a través de Facebook, diciéndole que quiere quedar para tomar una copa. Él le dice a Penny y Sheldon que era uno de los matones de su escuela secundaria y piensa si debe reunirse o no con él, y "decirle todas las cosas que quiso hacer en secundaria".

En el bar, Leonard está con los otros chicos, a la espera de que Jimmy se presente. Cuando él llega, le saluda como un viejo amigo y alegremente rememora sus días de escuela secundaria, completamente ajeno a la incomodidad que está causándole. A continuación, revela que se había puesto en contacto debido a una idea que tenía de inventar unas gafas al instante reproduzcan películas en 3D, siendo él la persona más inteligente que podría ayudarle. A pesar del entusiasmo de la idea, Leonard señala las imposibilidades científicas del proyecto.

Sheldon luego se pone de pie y le dice a Jimmy que debe pedir disculpas por todos los actos atroces cometidos en contra de Leonard cuando era un adolescente, mostrando una lista. Jimmy dice que pensaba que sólo era algo de diversión, afirmando Leonard que no para él, por lo que termina yéndose.

Un borracho Jimmy se presenta en el [[apartamento 4A| apartamento de Leonard], junto con la lista, empezando a pedir disculpas por todas las cosas que le hizo. Leonard no quiere que él conduzca borracho, por lo que se lo queda esa noche (Sheldon se opone a la idea sin embargo, y sugiere que le envíe un mensaje a todos los matones matando a Jimmy cuando esté durmiendo).

A la mañana siguiente, Jimmy se despierta, con resaca. Cuando Leonard le recuerda la disculpa de la noche anterior, Jimmy le reprende por haberle guardado rencor, ayudándose a sí mismo con su tostada francesa y llamándola "Nancy" (el insulto suyo de la infancia). Leonard le pide que salga de su apartamento, incluso empujándole sin éxito, y el resto de chicos se van para evadir a un molesto Jimmy.

Mientras tanto, en relación con el tema de los matones, Amy y Bernadette hablan acerca de los que tuvieron, pero Penny dice que ella no tenía y era ella quien se metía con otras. Las chicas concluyen que en realidad ella era una matona, así que al sentirse culpable por lo que hizo, decide llamar a toda la gente a la que atormentó. No obstante, nadie quiere sus disculpas, por lo que ella decide hacer algo por caridad, para sentirse mejor consigo misma.

Ella decide donar parte de su ropa a un contenedor, pero cuando va a al lugar, se encuentra con tanta ropa bonita que decide ir otra noche y coger algo.

Las chicas regresan para recoger algo de ropa, pero luego se dan cuenta que Penny lo está haciendo mal, por lo que deciden dejarlo y se van. Sin embargo, Bernadette decide coger unas botas que Penny dejó, diciendo que están bien e iban a servir para ponerse la sopa los pobres.