The Big Bang Theory Wiki


The Ornithophobia Diffusion es el noveno episodio de la Quinta Temporada. Se estrenó el 10 de Noviembre de 2011.

Resumen[]

Sheldon cura su fobia a los pájaros, mientras que Leonard y Penny van al cine sólo como amigos.

Argumento[]

Penny regresa a Cheesecake Factory y baja junto a Leonard, que está revisando su correo. Ambos tienen una conversación amistosa, en la que Penny le pregunta si sabe cocinar salmón, a lo que responde negativamente. Penny luego pasa a preguntar cuál era el plan de Leonard con Sheldon para la noche. Leonard le dice que iban a ver Star Wars en Blu-Ray. Penny responde que debe haberla visto miles de veces, pero responde que en Blu-Ray sólo dos.

Penny le dice a Leonard que ella iba a ver la película esa noche y le pregunta si quería ir junto a Leonard. Un confuso Leonard le pregunta si estaban bien para que lo hicieran, ya que no ha pasado suficiente tiempo juntos. Penny dijo que no iba a ser una cita, sino que se limitaba simplemente a un hombre y una mujer saliendo, sin tener relaciones sexuales al final de la noche.

Ellos llegan al apartamento de Leonard y oyen a Sheldon gritando: "¡Oh Señor mío, aléjate de mí monstruo!". Penny le pregunta qué le ocurre, sugiriendo Leonard que es inteligente y lo suficientemente loco como para crear un monstruo. Cuando llegan al apartamento, encuentran a Sheldon volviéndose loco por un arrendajo posado en el alféizar de la ventana y queriendo espantarlo.

Penny se sorprende al ver que de todas las cosas que dan miedo a Sheldon, las aves es la peor. Sheldon explica que se llama ornitofobia y que algún día será reconocido como una verdadera discapacidad y el propietario tendrá que poner una red gigante en el edificio, añadiendo que tiene miedo a las redes también. Penny pregunta a Leonard de nuevo si quiere ir al cine con ella y él responde de inmediato que sí. Penny sale del apartamento mientras Sheldon continúa ahuyentando a las aves. Leonard le dice a Sheldon que haga caso omiso de las aves, por lo que corre la cortina para cubrir la ventana, observando que era una buena idea ya que lo que buscan las aves es atención. El pájaro hace un ruido y Sheldon vuelve a asustarse.

Sheldon continúa con sus intentos de espantar a las aves, esta vez imitando el maullido de un gato, pero es en vano. Leonard sale arreglado para salir con Penny. Él le pide opinión a Sheldon, haciendo hincapié en que no quería dar la impresión a Penny que pensaba que iba a una cita. Acaba regresando dentro de su habitación para cambiarse mientras Sheldon decide llamar a Control de Plagas, riéndose de él los responsables del departamento. Sheldon dibuja una cara de gato en un papel e intenta espantarlos con sus maullidos de nuevo, fracasando otra vez más en su intento.

Mientras tanto, después de cambiarse de nuevo, Leonard finalmente se viste de la misma forma en que lo hace cuando va a trabajar.

En el cine, Penny quiere ver una película de Jennifer Aniston. Leonard no está de acuerdo y quiere ver un documental sobre la construcción de una represa en un río de América del Sur. Penny insiste en su elección y Leonard casi acepta hasta que le dice que debe escoger en esta ocasión ya que en el pasado, siempre seguían las elecciones de Penny.

Penny no se dio cuenta de eso y pensaba que a Leonard le gustaban todas las películas. Leonard confesó que sólo estuvo de acuerdo con sus elecciones, ya que estaba esperando tener sexo al final de la noche, y ya que en esa ocasión no iba a darse, podía ser sincero y ver el documental. Leonard incluso pide a Penny que pague su propia entrada.

De vuelta en el apartamento, un impaciente Howard y Raj están esperando a Sheldon para terminar su trabajo en su máquina de granallado por ultrasonidos antes de comenzar la película de Star Wars. Howard dice que la va a poner, ya que si esperaba más George Lucas podría volver a cambiarla. Sheldon pide su ayuda para finalizar el ajuste y ponerla en marcha y mientras lo hace, Sheldon comparte su terrible experiencia con las aves con Raj. Howard termina con la máquina, calificándola Sheldon de Rayo Mata Pájaros. Sheldon dijo que no sería un rayo de la muerte y si él lo tuviera lo tendría en su guarida, disfrutando del dinero de la gente de la Tierra dado por no usarlo. Enciende la máquina, pero no asusta a las aves de fuera sino que rompe la ventana. Raj comenta que "es un ave dura".

Penny y Leonard pasan el rato en la cervecería Brady tras la película. Leonard sugirió a Penny que le gustó desde que lloró cuando el pueblo se inundó y la gente tuvo que trasladarse. Penny lo niega y dice que sólo lloró porque estaba pensando en la gente que podía irse antes que ella. Leonard se echa a reír y le pregunta si le gustarían unas patatas fritas desde que él estaba haciendo algo por sí mismo. Penny rechaza la propuesta y Leonard pregunta de nuevo, diciendo que siempre hacía lo mismo y terminaba comiéndose la mitad de las suyas. Penny decía que sólo se comía las crujientes porque a él no le gustaban. Él responde que sí le gustan, pero se las guardaba para el final, aunque ella se las comía antes de que pudiera hacerlo él. Leonard vuelve a preguntarle si quiere patatas y ella acaba aceptando. Leonard está contento y le pide dinero para comprárselas. Mientras se va, ella flirtea con Kevin, un guionista friki que estaba sentado detrás de su mesa. Penny, incluso se va con Kevin, dejando a Leonard solo.

Mientras tanto, Sheldon trata de ver la televisión, pero el arrendajo azul hace un ruido nuevo, por lo que Sheldon se siente frustrado. Se va al interior del armario y sale con un casco y una escoba. Con mucho cuidado abre la ventana y trata de espantar a las aves usando la escoba. El pájaro, sin embargo, tiene la oportunidad de entrar al apartamento y termina aterrizando en el sitio del sofá de Sheldon.

Penny empieza a decirle a Kevin lo maravilloso que es el documental que acababa de ver, hablando de la generación de electricidad y la preservación del medio ambiente; mientras que Leonard está solo y de mal humor. Leonard finalmente se pone de pie y pide hablar con Penny. Él le dice que sabe que está con esa persona porque lo suyo no es una cita. Penny le dice que creía que el chico era lindo y que puede hablar con otras chicas si quiere.

De vuelta en el apartamento, Sheldon pide la ayuda de Amy y Bernadette con el pájaro. Amy le pregunta a Sheldon qué espera que hagan ellas y él dice que como biólogas deben saber cómo tratar con los seres vivos, como ahora los pájaros. Bernadette le dice que se especializó en los microorganismos, mientras Amy estudia los cerebros. Bernadette le dice que vuelvan a su apartamento y tiene el pájaro posado en sus brazos. Ella sugiere que el ave puede ser la mascota perdida de alguien. Sheldon le dice que lo coja y lo tire por el inodoro. Amy le contesta que la única manera de superar su miedo es interactuar con él, al igual que lo que hizo con el cartero. Sheldon se acercó lentamente al ave, pero se echa atrás. Bernardette inmediatamente grita: "¡Oh, acaricia el pájaro bebé grande!", orden que acata. Sin embargo, sigue insistiendo en tirarlo por el inodoro.

Leonard finalmente encuentra a alguien con quien hablar, una mujer llamada Laura. Él le miente acerca de sus aficiones; como el senderismo, karaoke, y las películas de Jennifer Aniston. Penny se acerca y disculpa por dejarle tirado. Él responde que está bien y le deje solo. Ella dice que Kevin ya se fue y le pregunta si quieren irse a dar una vuelta, respondiendo él que sólo le quiere por interés. Penny pregunta qué le ha dicho a Laura, pero él prefiere no responder, pidiendo que se vaya con otros chicos que hay allí.

Penny le pregunta a Laura si él le dijo que tenía dos uniformes de Star Treke aun sin ser Halloween. Él responde diciendo que ella pensaba que la Guerra Fría fue sólo en invierno. Ella responde que la mitad de las películas porno de Leonard son animadas. Leonard replica preguntando si Kevin sabía que su mejor actuación en su carrera como actriz en su papel de larga duración como camarera de The Cheesecake Factory. Penny pregunta a Laura si sabía lo del inhalador del asma, respondiendo él si sabe deletrear dicha palabra. Penny no aguanta más y pide irse a casa. Él se niega, pero al ver que Laura se ha ido, acepta.

Mientras tanto, Sheldon había superado su miedo a los pájaros y se excita al tener la urraca azul. Incluso le pide a Bernardette que le haga una foto para poner su imagen en sus objetos perosnales. Bernadette le dice que ese ave debe ser la mascota de alguien y deberían poner carteles. Amy le dice a Sheldon que podría coger su jaula para guardarlo. Sheldon no está de acuerdo y le dice que debe dormir en su propio nido. No obstante, en el momento que Sheldon abre la ventana, el pájaro azul se escapa.

Penny y Leonard regresan al apartamento y ven carteles de Sheldon buscando el pájaro azul, sin fijarse como si hubieran disfrutado de la no cita. Leonard rompe el hielo diciendo que ellos salieron, se reunieron con algunas personas interesantes y dijeron cosas horribles el uno del otro, por lo que fue una noche mágica. Penny le contesta que no fue inocente, pero Leonard le llama estúpida y ella idiota asmático. Leonard admite que cruzó la línea y se disculpa, incluso añadiendo que su disculpa era sincera y que no esperaba tener sexo con ella. Penny le da las gracias y se disculpa también.

Leonard piensa que tal vez no están listos para ponerse a salir como amigos, pero Penny dice que le gusta el engreído y decisivo Leonard. Él inmediatamente cambia de idea y vuelve a querer tener sexo, diciendo que haría cualquier cosa que ella quisiera. Penny sacude la cabeza y le da las buenas noches. Cuando Leonard entra en su apartamento, le dice a Sheldon que tuvo una noche extraña. Él responde que tenía una gran noche y quitó la manta de color naranja que cubría lo que resultó ser el nido de la urraca azul con un huevo en ella, afirmando que iba a ser mamá.