Talk:The Opening Night Excitation/@comment-186.108.237.193-20151204161318/@comment-1298029-20151208171633

Google Translate fails to recognize it; its best guess is either Portuguese (which we know it isn't; I assume whoever said it wasn't was a native speaker or at least knew Portuguese well enough to tell) or Welsh. Someone here who can confirm whether this is Welsh? Some of the words look like they could be, some not so much... Could also be some Latin family dialect that doesn't have many speakers, like maybe Basque?

Anyway I'm guessing the meaning is something about Sheldon and Amy sleeping together; "serinha" seems to be derived from the same Latin root as the Spanish "serra", "evening" or "night" in the context of "night out".